Animace principu urychlování nabitých částic: v daném místě urychlovače se mění polarita elektrostatického pole tak, aby pohybující se částice byla elektrostatickou silou stále tažena jedním směrem.